La determinazione dell’equivalenza è il processo mediante il quale una fondazione privata statunitense stabilisce, in buona fede, che un beneficiario straniero sia equivalente a un ente di beneficenza pubblico statunitense, consentendo così che la sovvenzione venga trattata come se fosse stata concessa a un ente nazionale.
Si tratta di un'operazione di documentazione, non di una valutazione discrezionale. La fondazione raccoglie i documenti costitutivi del beneficiario, la sua storia finanziaria e la descrizione delle attività svolte, e la conclusione è supportata dal parere scritto di un professionista qualificato in materia fiscale.
Si tratta di una valutazione effettuata in buona fede da una fondazione privata statunitense, supportata da documentazione, secondo cui un beneficiario straniero è equiparabile a un ente di beneficenza pubblico statunitense — il che consente di trattare la sovvenzione in modo molto simile a quella nazionale.
I documenti costitutivi dell'ente beneficiario che attestino la finalità benefica e la destinazione dei beni, una descrizione delle sue attività effettive e dati finanziari relativi a un numero di anni sufficiente a verificare i requisiti di sostegno pubblico. Un parere scritto redatto da un professionista qualificato in materia fiscale avvalora tale conclusione.
La determinazione dell’equivalenza è un’attività da svolgere nella fase iniziale che consente poi di trattare la sovvenzione come se fosse di natura nazionale. La responsabilità in materia di spese è minore all’inizio, ma comporta obblighi continuativi per tutta la durata della sovvenzione, tra cui la presentazione di relazioni da parte del beneficiario e l’obbligo di trasparenza.
No. Si tratta di un concetto previsto dalla normativa fiscale statunitense, che riguarda le fondazioni private statunitensi che erogano finanziamenti a livello internazionale. I finanziatori di altre giurisdizioni devono sottostare ai propri obblighi di verifica transfrontaliera, che differiscono sia nella sostanza che nella documentazione richiesta.
Tra i termini più recenti che abbiamo aggiunto, quelli relativi ai team che gestiscono le sovvenzioni, le sponsorizzazioni e la responsabilità sociale d'impresa (CSR) sono quelli che ricorrono più spesso.
Per “finanziamenti internazionali” si intende l’erogazione di sovvenzioni a organizzazioni con sede al di fuori del Paese del finanziatore, il che comporta requisiti di verifica, valutarie, linguistiche e di rendicontazione che i finanziamenti nazionali non prevedono.
Il carico di lavoro aggiuntivo si concentra nella fase iniziale. Stabilire che un’organizzazione straniera possa ricevere finanziamenti è più difficile che versarle effettivamente i fondi, e la strada scelta all’inizio determina gli obblighi per gli anni a venire.
Per “residenza dei dati” si intende il Paese o la regione in cui una piattaforma archivia fisicamente i dati che vi vengono inseriti. Si tratta di un impegno contrattuale, non di una preferenza tecnica, e il fornitore dovrebbe essere in grado di indicarlo per iscritto.
Per quanto riguarda i programmi di sovvenzioni, sponsorizzazioni e volontariato, i dati in questione comprendono i dati personali dei richiedenti e dei dipendenti, ed è proprio questo che fa sì che la questione della residenza esuli dall’ambito informatico per rientrare in quello degli appalti.
La responsabilità di spesa è l'insieme delle misure che una fondazione privata statunitense deve adottare quando eroga un contributo a un'organizzazione che non sia un ente di beneficenza pubblico: un'indagine preliminare alla concessione del contributo, un accordo scritto che limiti l'utilizzo dei fondi, una contabilità separata da parte del beneficiario, relazioni su come sono stati spesi i fondi e la divulgazione di tali informazioni nella dichiarazione dei redditi della fondazione stessa.
L'obbligo dipende dal denaro, non dalla buona fede del destinatario. L'omissione di una fase costituisce una violazione degli obblighi di conformità anche nel caso in cui i fondi abbiano raggiunto esattamente l'obiettivo previsto da entrambe le parti.
Prenota una demo di 15 minuti e ti mostreremo l'esatta configurazione utilizzata dal nostro cliente per monitorare oltre 15 programmi regionali.
.png)