28. August 2026
3
ungefähre Lesezeit

Wie organisieren wir die ehrenamtliche Tätigkeit unter Berücksichtigung unterschiedlicher lokaler Rechtsvorschriften?

Verwenden Sie ein Rahmenwerk mit lokalen Anpassungen als Konfiguration und keine einheitliche, globale Richtlinie. Die Regelungen zum vom Arbeitgeber organisierten ehrenamtlichen Engagement unterscheiden sich tatsächlich von Land zu Land.

Keine Artikel gefunden.
Betrieb
Strategisch

Eine einheitliche, globale Richtlinie für Freiwilligenarbeit ist die gängigste Ausgestaltung; sie erweist sich jedoch in zweierlei Hinsicht als problematisch: Sie ist zu restriktiv, wenn die lokalen Vorschriften großzügig sind, und nicht konform, wenn dies nicht der Fall ist.

Drei Bereiche, in denen die Unterschiede tatsächlich bestehen.

Ob Mitarbeiter ehrenamtliche Tätigkeiten für ihren eigenen Arbeitgeber ausüben dürfen. Dieser Punkt überrascht viele Menschen. In den Vereinigten Staaten verbietet das Fair Labor Standards Act (Gesetz über faire Arbeitsnormen) es Arbeitnehmern, ehrenamtliche Tätigkeiten für einen gewinnorientierten Arbeitgeber der Privatwirtschaft auszuüben, und die Leitlinien des US-Arbeitsministeriums zu Löhnen und Arbeitszeiten stufen die Zeit als vergütungspflichtige Arbeitszeit ein, wenn die ehrenamtliche Tätigkeit der Art von Arbeit entspricht, für deren Ausführung der Arbeitnehmer bezahlt wird, wenn der Arbeitgeber diese anweist oder kontrolliert oder wenn die Tätigkeit nicht freiwillig, ohne Zwang oder unangemessenen Druck erbracht wird. Ein Programm, das in den USA interne Freiwilligentage durchführt, muss unter Berücksichtigung dieser Vorgaben konzipiert werden.

Bezahlter Urlaub für ehrenamtliche Tätigkeiten. Es gibt keinen einheitlichen Standard. In einigen Rechtsordnungen ist für bestimmte ehrenamtliche Tätigkeiten eine Freistellung oder die Fortzahlung des Gehalts vorgesehen, in anderen liegt die Entscheidung vollständig beim Arbeitgeber, und ein unternehmensweiter Anspruch auf Freistellung für ehrenamtliche Tätigkeiten gilt zusätzlich zu den bereits durch lokale Gesetze vorgeschriebenen Regelungen. Es empfiehlt sich, die Situation von Land zu Land zu prüfen, anstatt davon auszugehen, dass der Anspruch einheitlich ist.

Mitarbeiterdaten. Die Erfassung, wer sich wann und bei welcher Organisation ehrenamtlich engagiert hat, stellt personenbezogene Daten der Mitarbeiter dar. In der Europäischen Union unterliegt das Programm damit den datenschutzrechtlichen Verpflichtungen, einschließlich der Aufbewahrungsfristen und der Regelung, wer Zugriff auf die Daten hat – ein Problem, mit dem auch Förderprogramme im Zusammenhang mit den Daten der Antragsteller konfrontiert sind.

Dann gibt es noch die praktische Ebene, die mehr Unruhe verursacht als die rechtliche.

Feiertage fallen nicht immer zusammen. Eine vom Hauptsitz festgelegte weltweite Freiwilligenwoche fällt in einem Land auf einen nationalen Feiertag, in einem anderen auf einen religiösen Feiertag und in einem dritten mitten in die Hochsaison. Die Festlegung eines Zeitraums von mehreren Wochen anstelle eines einzigen Datums löst das Problem größtenteils.

Die zugrunde liegende Struktur besteht aus einem einheitlichen Rahmen mit regionaler Anpassung: Überall gelten derselbe Programmaufbau und dieselben Berichtsfelder, wobei die förderfähigen Aktivitäten, der Genehmigungsweg und der Zeitplan regional festgelegt werden.

Eine Softwareplattform für Unternehmensfreiwilligenarbeit macht dies erst möglich: ein einheitliches Rahmenwerk über alle Regionen hinweg, ohne die lokale Autonomie einzuschränken, Formulare und Möglichkeiten in den Sprachen, in denen Ihre Standorte tatsächlich arbeiten, sowie Genehmigungswege, die regionenspezifisch und nicht zentral konfiguriert sind.

Was keine Plattform leisten kann, ist, Ihnen mitzuteilen, wie die örtlichen Vorschriften lauten. Dies bleibt eine Frage, die Sie an Ihren Ansprechpartner in der Rechts- oder Personalabteilung des jeweiligen Landes richten müssen, und es lohnt sich, diese Frage bereits vor dem Start des Programms zu stellen – und nicht erst nach der ersten Beschwerde.

Geschrieben von

Olivier Hoareau

Olivier leitet den Bereich Marketing und Lead-Generierung bei Optimy. Mit zwei Jahrzehnten Erfahrung in den Bereichen digitale Strategie, SEO und B2B-Wachstum schreibt er für Fachleute, die Fördermittel, Sponsoring und Freiwilligenprogramme verwalten, und hilft ihnen dabei, mit weniger Aufwand mehr zu erreichen und dies auch nachzuweisen.
Zusammenfassung

Möchten Sie sehen, wie dieses Dashboard funktioniert?

Buchen Sie eine 15-minütige Demo, und wir zeigen Ihnen genau die Konfiguration, mit der unser Kunde mehr als 15 regionale Programme verfolgt.

Optimy Entwurf für das Dashboard
Der Unterschied

Was ändert sich, wenn Sie alles auf einer Plattform zentralisieren?

Vor Optimy
Symbol „Schließen“ (Pfeil)

Unterschiedliche Formate pro Mannschaft

Symbol „Schließen“ (Pfeil)

Separate Tabellen pro Region

Symbol „Schließen“ (Pfeil)

Berichte, die vierteljährlich manuell erstellt werden

Symbol „Schließen“ (Pfeil)

Kein klares Verständnis des ROI

Symbol „Schließen“ (Pfeil)

2 Wochen für die Erstellung des globalen Berichts

Nach Optimy
Symbol prüfen

Abgestimmte Zielverfolgung, jedoch mit Spielraum für Flexibilität je nach Zielsetzung

Symbol prüfen

Ein Dashboard für alle Programme

Symbol prüfen

Automatisch generierte Ansichten, gefiltert nach Region

Symbol prüfen

Eine unternehmensweit anerkannte gemeinsame Sichtweise

Symbol prüfen

2 Stunden für die Erstellung eines umfassenden Dashboards

Sind Sie bereit, Ihre CSR-Nachverfolgung zu zentralisieren?

Erfahren Sie, wie Optimy Unternehmen wie dem Ihren Optimy , KPIs über mehrere Programme hinweg an einem Ort zu verfolgen.

Qualität der Symbole
GDPR-konform
ISO-zertifiziert. Gehostet bei AWS (EU + USA)
Qualität der Symbole
Antwort innerhalb von 24 Stunden
Branchenführendes SLA vom ersten Tag an
Qualität der Symbole
Über 4.000 Nutzer weltweit
In ganz Europa, Nordamerika und darüber hinaus geschätzt
Mehr anzeigen

Neueste Fragen

Die aktuellsten Fragen, die uns von den Teams gestellt wurden, wurden in verständlicher Sprache beantwortet und direkt in die Wissensdatenbank aufgenommen.

Keine Artikel gefunden.
Betrieb
Strategisch

Wie prüfen wir Förderanträge in anderen Sprachen?

Stellen Sie Gutachter ein, die den Text in der jeweiligen Sprache lesen, anstatt alles zu übersetzen. Die Vorgabe einer einzigen Sprache wälzt die tatsächlichen Kosten auf die Bewerber ab.

Weiterlesen
Beantwortet von
Olivier Hoareau
Verwaltung von Finanzhilfen
Keine Artikel gefunden.
Haushalt
Berichterstattung

Wie rechnen wir Förderbeträge zwischen verschiedenen Währungen um?

Legen Sie fest, welches Datum für die Berechnung des Kurses maßgeblich ist, halten Sie dies im Vertrag fest und führen Sie die Umrechnung nur einmal durch. Der größte Teil der Verluste bei internationalen Fördermitteln entsteht durch ungeplante Umrechnungen.

Weiterlesen
Beantwortet von
Olivier Hoareau
Verwaltung von Finanzhilfen
Keine Artikel gefunden.
Berichterstattung
Strategisch

Wie messen wir die Wirkung unseres Freiwilligenprogramms?

Geben Sie drei Punkte getrennt an: Wie viele Personen haben teilgenommen, welche Beiträge wurden geleistet und was haben die Partnerorganisationen erreicht? Die Arbeitsstunden stehen in der Mitte.

Weiterlesen
Beantwortet von
Olivier Hoareau
Freiwilligenarbeit von Unternehmen